1
00:00:24,040 --> 00:00:25,520
<i>Kevad käes,</i>

2
00:00:25,720 --> 00:00:28,280
<i>me pidime valmistuma
paari tähtsa sündmuse</i> jaoks

3
00:00:28,480 --> 00:00:31,400
<i>Diddly Squati sotsiaalkalendris.</i>

4
00:00:32,640 --> 00:00:34,520
<i>Sest mõlemad lehmad</i>

5
00:00:37,040 --> 00:00:41,360
<i>ja Easycare'i lambad
hakkaks varsti sünnitama.</i>

6
00:00:45,080 --> 00:00:48,960
<i>Mujal on meie uued äratuskellad
sättisid end kenasti sisse.</i>

7
00:00:52,040 --> 00:00:55,240
<i>Ja AgBoti presbüterlik tööeetika</i>

8
00:00:55,440 --> 00:00:58,960
<i>mõtlen põlluharimist
toimub päeval ja öösel.</i>

9
00:00:59,760 --> 00:01:01,320
Siin on oluline meeles pidada.

10
00:01:01,400 --> 00:01:05,400
Kalev praegu:
voodis pikali, ei taha tööd teha.

11
00:01:06,160 --> 00:01:07,280
Ta on siiski.

12
00:01:17,480 --> 00:01:22,440
<i>Tegelikult AgBot
oli inspireerinud mind oma kontorit uuendama.</i>

13
00:01:23,600 --> 00:01:25,400
Nii et see on teie kontor.

14
00:01:25,600 --> 00:01:28,600
- Jah.
- Põllumajandusmaailmas ikka väga palju.

15
00:01:28,760 --> 00:01:34,480
Kuid see on nüüd väga arenenud talu,
tehnoloogiline talu,

16
00:01:34,640 --> 00:01:37,160
ja selle kajastamiseks oli vaja kontorit.

17
00:01:38,880 --> 00:01:42,120
Siin see on. Missiooni juhtimine.

18
00:01:42,480 --> 00:01:43,480
Püha Moly.

19
00:01:43,640 --> 00:01:47,160
Vana ait, koristatud... Noh,
Ma olen Lisa sellest põhimõtteliselt välja visanud

20
00:01:47,320 --> 00:01:50,760
sest ta kasutas seda hoidlana
poe jaoks.

21
00:01:51,440 --> 00:01:53,400
Külmad talveõhtud,

22
00:01:53,560 --> 00:01:57,440
paneme tule põlema ja istume seal,
kahe naela peal,

23
00:01:58,320 --> 00:01:59,440
kolmeosaline sviit.

24
00:01:59,640 --> 00:02:00,640
OK?

25
00:02:01,000 --> 00:02:04,080
See on mõeldud
tähtsad ärikohtumised, eks?

26
00:02:04,240 --> 00:02:06,160
Akukapid on olemas.

27
00:02:06,360 --> 00:02:07,360
Sea auhind.

28
00:02:08,080 --> 00:02:10,360
- Aga see on...
- Mis need kõik on?

29
00:02:10,520 --> 00:02:12,520
Tõmba tool üles,
Ma räägin sulle sellest läbi.

30
00:02:14,440 --> 00:02:16,200
Varesed on natuke imelikud, aga...

31
00:02:16,360 --> 00:02:18,616
Varesed on vahvad,
see on sõna, mida sa otsid.

32
00:02:18,640 --> 00:02:20,320
Aga siit me läheme.

33
00:02:20,480 --> 00:02:25,160
Mis meil siin on
on talu täielik kaart, jah?

34
00:02:25,320 --> 00:02:27,120
See näitab lihtsalt küüliku pilti.

35
00:02:27,640 --> 00:02:28,776
Kindlasti jänes!

36
00:02:28,800 --> 00:02:31,240
Vaata, sellel on isegi kuidagi kaks kõrva.

37
00:02:31,440 --> 00:02:36,400
Niisiis, see on 6000 pilti droonist.

38
00:02:36,560 --> 00:02:38,480
- Vaata selle pilti!
- Ma tean.

39
00:02:38,640 --> 00:02:40,656
- Vaata seda tükki, millest sa ilma jäid.
- Seal on talupood.

40
00:02:40,680 --> 00:02:42,136
Vaata, mis osa sul seal kahe silma vahele jäi, vaata.

41
00:02:42,160 --> 00:02:43,336
- Millega sa tegeled?
- Puurimine.

42
00:02:43,360 --> 00:02:45,960
- WHO?
- Sina! Sa puurisid seda.

43
00:02:46,120 --> 00:02:48,240
- Oh, ma puurisin seda, jah.
- Jah.

44
00:02:48,440 --> 00:02:49,576
- Kas ma jäin sellest kõigest ilma?
- Jah!

45
00:02:49,600 --> 00:02:51,976
- Kuidas ma seda teinud olen?
- Sul on ilmselt seeme otsas.

46
00:02:52,000 --> 00:02:54,320
Oh issand, mul on. Ma igatsesin seda kõike.

47
00:02:54,480 --> 00:02:56,560
Persse!

48
00:02:57,880 --> 00:02:59,760
Kurat! Soovin, et ma poleks seda teile näidanud.

49
00:02:59,960 --> 00:03:01,800
Nii et see on kõik seal, eks?

50
00:03:01,960 --> 00:03:03,520
See on meie talu.

51
00:03:03,720 --> 00:03:05,400
Nüüd liigume AgBoti juurde.

52
00:03:05,600 --> 00:03:07,336
Nii et see on väli
see praegu käib, jah?

53
00:03:07,360 --> 00:03:08,880
Jah, see on seal, vaata.

54
00:03:08,920 --> 00:03:11,360
- Ja see on praegu siin.
- On.

55
00:03:11,520 --> 00:03:14,040
Ja tegelikult saate
vaata liini, millel see on.

56
00:03:14,200 --> 00:03:16,640
Ja kultivaatori maha panemine.

57
00:03:18,960 --> 00:03:20,080
Vaata oma nägu.

58
00:03:21,800 --> 00:03:25,120
OK, kas sa võid lihtsalt vajutada
üles ja alla nooled korraga?

59
00:03:25,640 --> 00:03:26,640
Nüüd.

60
00:03:27,920 --> 00:03:28,920
Oh vau.

61
00:03:31,800 --> 00:03:34,160
Kui kaugele me sellega läheme?
See tabab varest.

62
00:03:34,600 --> 00:03:38,080
Aitab küll. Nii et nüüd saame tegutseda...

63
00:03:38,680 --> 00:03:40,680
- Kui sa püsti tõused.
- Kui jama muutub tõsiseks.

64
00:03:40,880 --> 00:03:42,680
Kui jama muutub tõsiseks!

65
00:03:42,840 --> 00:03:46,240
Me võime lihtsalt tulla ja minna: "Ma arvan
see on püstitõusmisoperatsioon."

66
00:03:46,400 --> 00:03:47,400
Kummarduge.

67
00:03:47,480 --> 00:03:52,080
Vaata nüüd seda.
Mul on siin AgBoti armatuurlaud.

68
00:03:52,560 --> 00:03:54,560
Oh, mootori pöörlemiskiirus: 2000.

69
00:03:54,720 --> 00:03:57,800
Mootori koormus protsentides
praegusel kiirusel: 67%.

70
00:03:57,960 --> 00:03:59,920
AdBlue paagi tase: 95%.

71
00:04:00,080 --> 00:04:01,080
Mootori õlitase.

72
00:04:01,200 --> 00:04:02,640
- Jah.
- 82.

73
00:04:02,840 --> 00:04:05,240
82 millimeetrit. Nüüd ma ei tea
kas see on hea või mitte.

74
00:04:05,360 --> 00:04:08,160
Ja siis lihtsalt langege siia alla.
Nii et sa lihtsalt liigutad...

75
00:04:08,360 --> 00:04:10,600
Esikaamera, täisekraan. Siin me oleme.

76
00:04:10,760 --> 00:04:14,680
See on otse-TV
pärit AgBoti esiosast.

77
00:04:14,880 --> 00:04:16,696
- Kui lahe see on!
- Pöörake see taha.

78
00:04:16,720 --> 00:04:18,816
Vaata, sinna lähevad punased tuulelohed,
seda pommitades.

79
00:04:18,840 --> 00:04:20,576
Nad armastavad seda
sest seal pole põllumeest.

80
00:04:20,600 --> 00:04:22,880
Tavaliselt avan ukse,
piiksu sarve, et neid eemale peletada.

81
00:04:23,080 --> 00:04:26,920
Nüüd on teine asi,
iga piksel on kaks sentimeetrit.

82
00:04:27,120 --> 00:04:28,680
Nii et see on fenomenaalselt detailne.

83
00:04:28,840 --> 00:04:31,520
Ja samal ajal, kui ma jonnisin
teisel päeval,

84
00:04:31,680 --> 00:04:33,200
midagi, mida olen märganud.

85
00:04:34,680 --> 00:04:35,680
Seal.

86
00:04:35,880 --> 00:04:38,080
Et meil on külaskäik olnud.

87
00:04:38,640 --> 00:04:41,440
- Kärbseseenest.
- Kuradi kärbseseenest.

88
00:04:41,600 --> 00:04:43,416
Kes lööks f...
Mis see on, külmkapp?

89
00:04:43,440 --> 00:04:45,400
Ei tea. See on valge kaup.

90
00:04:45,600 --> 00:04:47,360
No kes selle sinna paneks?

91
00:04:47,560 --> 00:04:49,240
Kõigist kohtadest, kus te...

92
00:04:49,400 --> 00:04:50,800
Noh, me peame minema selle tagasi tooma.

93
00:04:50,960 --> 00:04:52,056
- Kas sa tahad nüüd minna?
- Ja kuna...

94
00:04:52,080 --> 00:04:53,296
- Tere, teie kaks.
- Tere, sõber!

95
00:04:53,320 --> 00:04:54,360
Tere, Gerald!

96
00:04:54,560 --> 00:04:57,960
- Tere tulemast Mission Controli.
- Oh!

97
00:04:58,160 --> 00:04:59,840
Kas on tore kooskõlastada?

98
00:05:00,040 --> 00:05:02,320
- Seal see läheb.
- Jah.

99
00:05:02,960 --> 00:05:07,080
Jah, aga neid asju ei saa kunagi
võta mees üle.

100
00:05:11,600 --> 00:05:13,600
Teisest küljest
Ma hüppaksin otse vannist välja

101
00:05:13,760 --> 00:05:15,440
ja mine välja ilma riieteta.

102
00:05:17,080 --> 00:05:19,080
Nii et sa pole sellega müüdud, Gerald?

103
00:05:19,280 --> 00:05:20,640
Noh, keegi ei tea kunagi.

104
00:05:23,040 --> 00:05:27,360
Ma ei mäleta, mis aastal see oli,
aga ainuke lugu sellega on...

105
00:05:31,000 --> 00:05:34,280
...ja mitte minu aeda välja minna
seemnete istutamine ilma püksteta.

106
00:05:35,600 --> 00:05:36,640
Mmm, noh...

107
00:05:38,360 --> 00:05:41,360
<i>Pärast seda, kui Gerald oli oma tarkuse jaganud,</i>

108
00:05:44,120 --> 00:05:47,240
<i>Läksime natukene koristama.</i>

109
00:05:49,160 --> 00:05:52,680
Kuna mul on AgBot,
mis suudab kõike ise kasvatada,

110
00:05:52,840 --> 00:05:56,280
Ma võin vabalt sellist tööd teha,

111
00:05:56,480 --> 00:05:58,480
jama klaarima

112
00:05:58,640 --> 00:06:02,320
jätnud räpane, räpane riff-raff.

113
00:06:03,200 --> 00:06:05,040
Kuradi kärbseseened, ausalt.

114
00:06:12,760 --> 00:06:15,360
Mulle meeldiks olla mõttes
inimestest, kes arvasid:

115
00:06:15,560 --> 00:06:18,840
"Me peame sellest külmkapist lahti saama,
me lööme selle läbi selle heki."

116
00:06:19,040 --> 00:06:22,960
Kas nad ei mõista, kui palju
tüütust ja vaeva ja kulutusi

117
00:06:23,120 --> 00:06:26,440
on vaja
et see verine asi uuesti selgeks teha?

118
00:06:28,600 --> 00:06:31,400
<i>AgBot oli ka meie jaoks aja loonud</i>

119
00:06:31,600 --> 00:06:33,720
<i>metsas mõnda tööd tegema.</i>

120
00:06:37,000 --> 00:06:39,360
<i>Ja suur oli
kõigi puude koristamine</i>

121
00:06:39,560 --> 00:06:42,880
<i>see oli üle löödud
autor Storm Darragh.</i>

122
00:06:43,520 --> 00:06:48,560
<i>Ja kuna roheline Lambo oli välja lülitatud
mängud järjekordse tehnilise veaga,</i>

123
00:06:50,160 --> 00:06:52,280
<i>Ma pidin KITSE põlema panema.</i>

124
00:06:54,520 --> 00:06:57,200
Oh, tõmblev käik vahetub,

125
00:06:58,160 --> 00:07:01,760
pidurdamise täielik puudumine,
see on nagu tagasi kodus.

126
00:07:09,920 --> 00:07:11,600
Jumal, seal on rohkem, kui ma mäletan.

127
00:07:11,760 --> 00:07:16,560
See on üks, kaks, kolm, neli, viis, kuus...

128
00:07:17,400 --> 00:07:19,000
seitse, kaheksa, üheksa.

129
00:07:19,200 --> 00:07:21,360
Nii et neid on kümme
just sealt, kus ma siin seisan.

130
00:07:22,440 --> 00:07:26,360
<i>Probleemi lahendamiseks
Ma palkasin lihaliku vintsi.</i>

131
00:07:26,560 --> 00:07:28,920
- Nii et see on nagu... see on ankur.
- Jah.

132
00:07:30,080 --> 00:07:32,120
Peatus. Madalam.

133
00:07:33,480 --> 00:07:36,880
<i>Maapinnaankruga langetatud
ja puu aheldatud...</i>

134
00:07:37,040 --> 00:07:38,320
See tunneb end hästi!

135
00:07:38,480 --> 00:07:39,480
- Valmis?
- Lase käia.

136
00:07:39,640 --> 00:07:44,040
<i>...vintsisime ja tirisime
esimene puu metsast välja.</i>

137
00:07:45,600 --> 00:07:46,760
Jah!

138
00:07:47,920 --> 00:07:49,360
Võimas lambo.

139
00:07:53,880 --> 00:07:55,920
Jah! Järgmisele.

140
00:07:59,680 --> 00:08:01,880
<i>Töö oli eriti rahuldustpakkuv.</i>

141
00:08:03,760 --> 00:08:07,120
<i>Sest Kalev ja mina
töötasid meeskonnana...</i>

142
00:08:08,360 --> 00:08:10,160
<i>kuni me ei olnud.</i>

143
00:08:10,680 --> 00:08:14,120
Üks puu on vahele jäänud
kaks, nii et see kukkus kahe vahele.

144
00:08:14,280 --> 00:08:17,160
Kui me seda tõmbame,
see läheb ilmselt lukku.

145
00:08:17,320 --> 00:08:18,720
Õige, siin on minu plaan.

146
00:08:18,920 --> 00:08:21,600
Vii vints selle puu ümber.

147
00:08:21,760 --> 00:08:22,560
Jah?

148
00:08:22,720 --> 00:08:24,880
- Ja kinnitage see ülaosale.
- See ei tööta.

149
00:08:25,640 --> 00:08:27,656
- Noh, saab küll.
- Ei, see lihtsalt tõmbab puu sinna poole.

150
00:08:27,680 --> 00:08:29,376
- Jah, seda ma tahan.
- Ei, ma ei taha seda teha.

151
00:08:29,400 --> 00:08:30,776
- Ei, ma teen, sest siis see tasandab...
- Ma ei tee seda.

152
00:08:30,800 --> 00:08:31,880
Ei, palun ole vait.

153
00:08:32,080 --> 00:08:33,200
Ei, aga ei, kuula mind ära.

154
00:08:33,400 --> 00:08:35,680
Tulge selle ümber, selle ümber,

155
00:08:35,840 --> 00:08:38,360
tagasi ümmargune
kohe pagasiruumi alguses.

156
00:08:38,520 --> 00:08:39,320
- Jah?
- Jah.

157
00:08:39,480 --> 00:08:42,440
Tõmbamise ajal peaks see olema
tehniliselt tõmba puu niimoodi.

158
00:08:42,600 --> 00:08:45,640
Ja siis peatume, kui siia jõuame,
kasuta seda puud seal.

159
00:08:45,800 --> 00:08:47,520
- Minu tee on lihtsam.
- Ei, ei ole.

160
00:08:47,680 --> 00:08:51,000
<i>Kui me vaidlesime,
saabus mõistuse hääl.</i>

161
00:08:51,200 --> 00:08:53,200
- Kuidas läheb?
- Kuidas läheb?

162
00:08:53,800 --> 00:08:55,616
Kiiresti, Charlie,
kas sa arvad, et see toimib?

163
00:08:55,640 --> 00:08:57,560
- Mida?
- Tema mõtlemise loogika.

164
00:08:57,720 --> 00:08:59,216
No ma ei tea, mida ta mõtleb.

165
00:08:59,240 --> 00:09:02,280
- Me viime selle sinna.
- Kerge ots.

166
00:09:02,480 --> 00:09:04,480
- Väga lähedal sellele.
- Õige.

167
00:09:04,680 --> 00:09:07,256
See ei tööta, sest see saab kätte
kinni selle puu ja selle puu külge...

168
00:09:07,280 --> 00:09:08,640
Miks sa seda lihtsalt ei lõika?

169
00:09:09,480 --> 00:09:11,360
Ei, mootorsaed on nõrkadele.

170
00:09:11,560 --> 00:09:13,400
- Mida?
- Noh, meil on jõudu...

171
00:09:13,560 --> 00:09:15,880
- Kettsaed on nõrkadele?
- Jah.

172
00:09:16,080 --> 00:09:17,920
Ma lihtsalt paistan silma.

173
00:09:19,000 --> 00:09:20,880
- See ei tööta!
- Saab küll.

174
00:09:21,080 --> 00:09:22,240
Ei hakka!

175
00:09:22,440 --> 00:09:26,000
OK, me teeme seda ja
siis kui see ei tööta, olen läbi kukkunud.

176
00:09:26,200 --> 00:09:28,080
Anna mulle jõudu.

177
00:09:29,320 --> 00:09:30,600
- Valmis?
- Jah.

178
00:09:37,200 --> 00:09:38,280
See läheb üles.

179
00:09:38,920 --> 00:09:40,200
Mina seda ei teinud.

180
00:09:41,040 --> 00:09:42,360
Mida sa teed?

181
00:09:42,920 --> 00:09:44,240
Ma ei tee seda.

182
00:09:47,080 --> 00:09:48,560
Mida kuradit see teeb?

183
00:09:50,040 --> 00:09:51,640
Kalev, miks ta seda teeb?

184
00:09:51,800 --> 00:09:53,800
ma ei tea. Vajutage stopp-nuppu.

185
00:09:58,040 --> 00:09:58,840
Kalev!

186
00:09:59,040 --> 00:10:01,760
Vajutage kohe "alla".
Lihtsalt vajutage üks kord "alla".

187
00:10:01,920 --> 00:10:03,336
- Mida?
- Vajutage üks kord "alla".

188
00:10:03,360 --> 00:10:04,400
Lihtsalt vajutage "alla".

189
00:10:05,800 --> 00:10:06,600
Ei.

190
00:10:06,760 --> 00:10:08,440
Oh kuradi pärast.

191
00:10:09,200 --> 00:10:12,800
<i>Pärast seda, kui Kaleb oli käsitsi teinud
langetas ankru...</i>

192
00:10:14,840 --> 00:10:15,880
Kasutu.

193
00:10:16,040 --> 00:10:19,480
<i>...Algatasin oma puude vedamise plaani.</i>

194
00:10:19,640 --> 00:10:20,640
Valmis?

195
00:10:23,440 --> 00:10:26,280
See läheb ümber
täpselt nii nagu ma plaanisin,

196
00:10:26,440 --> 00:10:28,640
täpselt nii nagu plaanisin.

197
00:10:30,760 --> 00:10:32,560
Jah, vaata seda.

198
00:10:33,080 --> 00:10:35,040
Ta saab selle üle õnnelikuks,
eks ta ole?

199
00:10:36,600 --> 00:10:38,560
Ta peab nüüd üles tulema ja ütlema:

200
00:10:38,720 --> 00:10:41,000
"Hästi tehtud, Jeremy, teie plaan töötas."

201
00:10:41,840 --> 00:10:43,160
Laske see maha.

202
00:10:43,960 --> 00:10:46,160
Mitte midagi. Siiani mitte midagi.

203
00:10:46,800 --> 00:10:47,800
Sõida.

204
00:10:47,880 --> 00:10:50,600
Ta ei kavatse tunnistada
et mu plaan töötas.

205
00:10:51,960 --> 00:10:53,280
Aga ma tean, et tegi.

206
00:10:53,800 --> 00:10:54,880
Ma tean, et tegi.

207
00:10:55,080 --> 00:10:57,800
Ma lähen täna õhtul magama:
"Minu plaan töötas."

208
00:10:58,680 --> 00:11:01,280
Ma ei ela seda maha
pikka aega, eks?

209
00:11:02,320 --> 00:11:05,080
<i>Kahjuks polnud aega
et nautida õiget olemist</i>

210
00:11:05,240 --> 00:11:08,600
<i>sest Lisa kutsus mind tagasi
taluõue.</i>

211
00:11:10,280 --> 00:11:11,760
<i>Ta ütles, et on probleem.</i>

212
00:11:12,680 --> 00:11:14,400
<i>See oli liiga vaikne.</i>

213
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Kas sa kuuled midagi?

214
00:11:21,680 --> 00:11:22,680
Ei.

215
00:11:24,160 --> 00:11:26,400
Sa ei kuule...
Nad ei ole siin, eks?

216
00:11:26,440 --> 00:11:28,200
ma ei tea. Ma lähen siia tagasi.

217
00:11:36,880 --> 00:11:37,920
Oh kurat.

218
00:11:38,480 --> 00:11:39,480
Mida?

219
00:11:40,680 --> 00:11:41,880
Pärlkanade suled.

220
00:11:44,200 --> 00:11:45,840
Oh ei.

221
00:11:47,320 --> 00:11:48,760
Oh flip.

222
00:11:51,560 --> 00:11:54,080
Oh, ja veel üks.
Oh, jumala eest.

223
00:11:56,120 --> 00:11:57,880
See on rebane, kas pole?
Tapmine lihtsalt lõbu pärast.

224
00:11:57,960 --> 00:11:58,960
Jah.

225
00:12:00,520 --> 00:12:02,120
Kuidas ma seda seletan?

226
00:12:02,200 --> 00:12:05,320
Lapselaps tuleb nädalavahetuseks:
"Kas ma võin pärlkanu vaatama minna?"

227
00:12:05,480 --> 00:12:07,000
Kas meil naabreid on?

228
00:12:07,160 --> 00:12:09,840
Me saame teda indoktrineerida
juba varakult, et mitte lõksu jääda

229
00:12:09,960 --> 00:12:13,000
sellesse Londonisse
mõtteviis, et rebased on armsad.

230
00:12:13,720 --> 00:12:16,880
"Oh, ma nägin Wandsworthis rebast
ja ta oli nii armas."

231
00:12:17,040 --> 00:12:19,720
Ei, ta ei olnud. Ta on mõrvar pätt.

232
00:12:21,000 --> 00:12:22,560
- Jeremy!
- Jah?

233
00:12:23,080 --> 00:12:24,280
Hea uudis. Seal.

234
00:12:24,440 --> 00:12:26,640
- Oh, üks neist...
- Üks neist jäi ellu.

235
00:12:26,840 --> 00:12:27,896
Oh, kurat aitäh selle eest.

236
00:12:27,920 --> 00:12:28,920
Hästi tehtud.

237
00:12:29,680 --> 00:12:32,040
Sa võid seal üleval olla, see on ohutu.

238
00:12:32,200 --> 00:12:36,120
Vaeseke, nähes oma vendi
ja õdesid mõrvatakse.

239
00:12:40,320 --> 00:12:44,760
<i>Õnneks hiljem samal päeval
seal oli lihtsalt töö meid rõõmustada.</i>

240
00:12:44,960 --> 00:12:47,280
Kas mõni neist "kotistub"?

241
00:12:47,440 --> 00:12:48,760
Ma arvan, et seal on paar.

242
00:12:49,240 --> 00:12:51,080
<i>Lehmadega, kes hakkavad poegima,</i>

243
00:12:51,280 --> 00:12:54,960
<i>Meil oli vaja aida ümber pöörata
sünnitusosakonda.</i>

244
00:12:55,320 --> 00:12:57,280
<i>Nii, kitsekasvataja Lizzie
oli kaasa tulemas</i>

245
00:12:57,440 --> 00:13:00,160
<i>et aidata meil neid sarvedega muruniidukeid teisaldada</i>

246
00:13:00,320 --> 00:13:02,120
<i>väljadele.</i>

247
00:13:02,760 --> 00:13:03,760
Pärastlõuna, kõik.

248
00:13:03,920 --> 00:13:05,640
- Lizzie!
- Tere, Lizzie!

249
00:13:06,360 --> 00:13:07,736
- Kuidas läheb?
- Mis toimub?

250
00:13:07,760 --> 00:13:08,760
Nende liigutamine.

251
00:13:09,440 --> 00:13:12,160
<i>Lihtsaim viis
oleks kasutada haagist,</i>

252
00:13:12,320 --> 00:13:15,360
<i>aga nagu oli
selline armas kevadine pärastlõuna,</i>

253
00:13:15,520 --> 00:13:17,800
<i>Otsustasin minna vanasse kooli.</i>

254
00:13:18,400 --> 00:13:21,216
Nii et nad lähevad põllule nimega
Hollowback, mis pole väga kaugel,

255
00:13:21,240 --> 00:13:23,080
nii et me peaksime suutma need maha lasta.
Õige...

256
00:13:23,280 --> 00:13:25,120
Vabandust, mida sa just seal ütlesid?

257
00:13:25,280 --> 00:13:27,440
Kõndige need alla. See on lihtsalt olemas.

258
00:13:27,640 --> 00:13:29,440
Mis võib valesti minna?

259
00:13:29,600 --> 00:13:31,080
Mitte midagi! Ausalt öeldes.

260
00:13:31,840 --> 00:13:33,640
Nüüd, siin on see, mida me teeme,
kõik korras?

261
00:13:33,800 --> 00:13:36,360
Me liigutame sind
väljale nimega Hollowback,

262
00:13:36,960 --> 00:13:39,200
mis on täis armsat,
maitsev, mahlane muru

263
00:13:39,360 --> 00:13:41,360
ja sa oled seal väga õnnelik.

264
00:13:41,520 --> 00:13:43,480
Nii et sinust saab juht, eks?

265
00:13:43,680 --> 00:13:45,440
Huvitav, mida kits mõtleb?

266
00:13:45,600 --> 00:13:48,360
Ta mõtleb:
"Mida see mupp mulle ütleb?"

267
00:13:51,800 --> 00:13:52,800
Olgu see.

268
00:13:54,240 --> 00:13:55,600
Tule nüüd!

269
00:13:56,200 --> 00:13:58,120
Kes ütles, et meil on treilerit vaja?

270
00:13:59,000 --> 00:14:01,640
Oi! Mida sa teed? Mine sinnapoole.

271
00:14:01,840 --> 00:14:03,160
Tule nüüd! Tule nüüd!

272
00:14:03,960 --> 00:14:05,000
Tule nüüd! Tule nüüd!

273
00:14:05,160 --> 00:14:07,600
Ei, ei, mitte keegi teist.

274
00:14:07,760 --> 00:14:09,080
Kitsed, kitsed, kitsed!

275
00:14:09,280 --> 00:14:12,360
Õige, ei, sinnapoole!
Kas me ei võiks sinna üles ronida, palun?

276
00:14:12,840 --> 00:14:15,160
Kõik, lõpetage see!
Lõpetage see jama!

277
00:14:15,360 --> 00:14:16,560
- Ei, ei, ei.
- Mine edasi!

278
00:14:16,720 --> 00:14:17,880
See läheb hästi.

279
00:14:18,080 --> 00:14:19,760
- Oh, kuradi pärast.
- Mine edasi!

280
00:14:19,960 --> 00:14:20,960
Jätkake!

281
00:14:21,120 --> 00:14:22,576
- Tule nüüd!
- Tulge maha!

282
00:14:22,600 --> 00:14:24,120
See ei tööta.

283
00:14:24,320 --> 00:14:25,720
See on sinu süü.

284
00:14:26,520 --> 00:14:29,920
Oi. Kuulake seda. Maitsev suupiste.

285
00:14:31,240 --> 00:14:33,480
Ma mõtlen, mis siin toimub
kas nad einestada praadiga

286
00:14:33,640 --> 00:14:35,000
ja pakun neile lehtkapsast.

287
00:14:37,440 --> 00:14:39,640
<i>Kui nad olid lõpetanud
nende puhvet siiski...</i>

288
00:14:39,800 --> 00:14:41,440
Mine, mine, mine, mine, mine!

289
00:14:41,840 --> 00:14:44,320
<i>...saime nad juhtima
õiges suunas.</i>

290
00:14:44,880 --> 00:14:46,640
Tule nüüd. Tule, sina.

291
00:14:46,800 --> 00:14:48,176
Sina vastutad. Panin teid juhtima.

292
00:14:48,200 --> 00:14:49,920
Jätkake! Jätkake! Jätkake!

293
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
Tule nüüd!

294
00:14:52,320 --> 00:14:54,360
Oi näe, nüüd tahavad lambad ka joosta.

295
00:14:55,880 --> 00:14:57,240
Tere, lambad!

296
00:14:57,720 --> 00:14:58,936
See on nüüd päris hea pilt, kas pole?

297
00:14:58,960 --> 00:15:00,920
Kas pole mitte uhke?

298
00:15:01,800 --> 00:15:04,816
Mulle meeldib see, et tal on oma AgBot
ja siis ta liigutab niimoodi kitsi.

299
00:15:04,840 --> 00:15:05,840
Jah!

300
00:15:06,000 --> 00:15:07,000
Tulge, kitsed!

301
00:15:08,320 --> 00:15:09,320
Tule nüüd.

302
00:15:09,480 --> 00:15:11,400
Tule nüüd. Tule nüüd.

303
00:15:11,600 --> 00:15:12,960
Oi, jätka!

304
00:15:13,880 --> 00:15:16,840
Ma mõtlen, vaata seda vaatepilti, tule!

305
00:15:17,760 --> 00:15:21,880
Sel õhtul nagu täna,
põlluharimine on maailma parim töö.

306
00:15:26,000 --> 00:15:28,240
Jah! Jah!

307
00:15:28,800 --> 00:15:32,360
Miks ma oma elu raiskasin
kurvides sõites karjudes?

308
00:15:34,240 --> 00:15:35,520
Oh ei, ma mäletan.

309
00:15:36,000 --> 00:15:39,080
Ma poleks saanud endale lubada
seda teha, nii see on.

310
00:15:39,280 --> 00:15:40,560
Tulge, poisid! Tule nüüd!

311
00:15:40,600 --> 00:15:44,080
<i>Pärast kõige meeldivamat reisi</i>

312
00:15:44,240 --> 00:15:46,280
<i>saime kitsed nende uuele põllule.</i>

313
00:15:46,480 --> 00:15:48,336
- See on tehtud!
- Kas nad on siis kõik?

314
00:15:48,360 --> 00:15:49,520
Jah, ma arvan küll.

315
00:15:49,720 --> 00:15:50,720
Just niimoodi!

316
00:15:51,080 --> 00:15:52,080
Noh...

317
00:15:52,240 --> 00:15:53,416
Kunstiteos, mis oli!

318
00:15:53,440 --> 00:15:55,160
See oli taevalik.

319
00:15:56,120 --> 00:15:58,120
<i>Maaelu "Lord Sugar" aga</i>

320
00:15:58,280 --> 00:16:01,480
<i>mõtlesin kõike
oli natuke järeleandmine.</i>

321
00:16:02,240 --> 00:16:03,656
Ma arvasin, et teeme
raiuda talus loomi maha.

322
00:16:03,680 --> 00:16:06,016
- Me lõikame loomi.
- Et püüda talu sujuvamaks muuta.

323
00:16:06,040 --> 00:16:07,496
- Oleme.
- Kuidas meil läheb?

324
00:16:07,520 --> 00:16:08,640
- Sead.
- Jah, okei, õige.

325
00:16:08,800 --> 00:16:10,040
- Lõpuks lambad.
- Jah.

326
00:16:10,200 --> 00:16:11,560
- Ja kuidas on nendega?
- Ei.

327
00:16:11,720 --> 00:16:14,280
- Miks?
- Peamiselt võttegrupp!

328
00:16:14,440 --> 00:16:15,640
Kas sa tõesti tahad neid siia?

329
00:16:15,840 --> 00:16:16,640
Jah!

330
00:16:16,800 --> 00:16:20,160
Meil on hääletus.
Filmimeeskond, kes tahab, et kitsed jääksid?

331
00:16:22,520 --> 00:16:24,080
Nad on osa meeskonnast.

332
00:16:24,240 --> 00:16:26,720
- "Nad on osa meeskonnast"...
- Ei, nad absoluutselt

333
00:16:26,920 --> 00:16:29,000
- armastan kitsi.
- Jah?

334
00:16:30,400 --> 00:16:31,400
Vaata neid kahte.

335
00:16:33,400 --> 00:16:35,880
See on nagu Cadbury's Flake'i reklaam.

336
00:16:36,480 --> 00:16:37,720
Kas keegi mäletab seda?

337
00:16:38,360 --> 00:16:39,640
Nad lihtsalt said

338
00:16:40,840 --> 00:16:43,160
väga-väga ilusad tüdrukud

339
00:16:43,320 --> 00:16:46,640
läbi rändama
moonipõld või nisupõld

340
00:16:46,800 --> 00:16:49,280
pitsilistes kleitides söömas
Cadbury's Flake.

341
00:16:50,080 --> 00:16:53,680
Üks neist, ma arvan, abiellus
Roger Taylor, Queeni trummar.

342
00:16:55,040 --> 00:16:56,480
Mul pole õrna aimugi, millega sa tegeled.

343
00:16:56,600 --> 00:16:57,760
Kas sa ei...

344
00:16:58,720 --> 00:17:00,176
Ma ei tea, millega ta tegeleb.

345
00:17:00,200 --> 00:17:02,000
Mõnikord ma lihtsalt... noogutan nüüd.

346
00:17:06,120 --> 00:17:07,360
<i>Järgmisel hommikul</i>

347
00:17:07,680 --> 00:17:12,440
<i>Alustasin päeva sisseregistreerimisega
meie ühel allesjäänud pärlkanal.</i>

348
00:17:15,600 --> 00:17:17,160
Tere, pärlkana?

349
00:17:18,160 --> 00:17:19,160
Tere?

350
00:17:21,720 --> 00:17:22,720
Oh ei.

351
00:17:24,480 --> 00:17:26,840
Kurat, see on lihtsalt

352
00:17:27,920 --> 00:17:29,440
väljaspool usku.

353
00:17:31,200 --> 00:17:33,200
Ta lihtsalt hammustas selle pea ära.

354
00:17:33,360 --> 00:17:34,840
See pole seda isegi söönud.

355
00:17:41,040 --> 00:17:42,240
Tal on palju olnud.

356
00:17:45,400 --> 00:17:49,600
<i>Siiski oli
on ainult aeg sebida, mitte leinata.</i>

357
00:17:51,520 --> 00:17:55,040
<i>Sest täna oli suur päev
AgBoti rindel.</i>

358
00:17:59,440 --> 00:18:01,360
<i>See oli kultiveerimise lõpetanud
kõik väljad</i>

359
00:18:01,520 --> 00:18:05,440
<i>ja nüüd esitatakse selle eest süüdistus
kõige tähtsam töö neist kõigist:</i>

360
00:18:06,560 --> 00:18:08,440
<i>seemnete külvamine.</i>

361
00:18:09,200 --> 00:18:11,160
Siin see on. Jah!

362
00:18:12,400 --> 00:18:15,440
Oleme alustanud.
Puurime lagerit

363
00:18:15,880 --> 00:18:17,800
ja me puurime seda
hästi ette valmistatud,

364
00:18:17,960 --> 00:18:21,160
hästi väetatud põllud õigeaegselt.

365
00:18:23,080 --> 00:18:25,840
<i>Kui olime lõpetanud
puuri haakimine...</i>

366
00:18:27,000 --> 00:18:30,080
See pool... See pool on rivis. Jah?

367
00:18:31,200 --> 00:18:33,080
<i>...AgBot asus innukalt teele,</i>

368
00:18:33,240 --> 00:18:37,120
<i>Luddiidiga nagu alati,
täis kiitust selle eest.</i>

369
00:18:37,320 --> 00:18:38,776
Vaata, praegu ei puuri, vaata.

370
00:18:38,800 --> 00:18:41,056
ei puuri, ei puuri, ei puuri,
ei puuri, ei puuri, ei puuri.

371
00:18:41,080 --> 00:18:42,600
Oot, oota, oota, oota.

372
00:18:43,840 --> 00:18:45,440
- See kõik on preili.
- Ei... Jah.

373
00:18:45,600 --> 00:18:47,280
See kõik on puudus.
Lihtsalt on vahele jäänud.

374
00:18:47,440 --> 00:18:49,120
See süttib, kui see on valmis.

375
00:18:49,280 --> 00:18:53,120
Ei, see kõik jäi vahele.
Lihtsalt siin ei kasva midagi.

376
00:18:53,280 --> 00:18:55,960
Jah. See hakkab seda välja puhuma

377
00:18:56,120 --> 00:18:57,320
- kui see on valmis.
- Jah?

378
00:18:57,480 --> 00:18:59,560
See langetab
asi, lülitage ventilaator sisse,

379
00:18:59,720 --> 00:19:01,680
siis alusta siis, kui tahab.

380
00:19:01,840 --> 00:19:04,200
- Sellest saab möödalask.
- No ja see ei peaks olema.

381
00:19:04,240 --> 00:19:06,600
- On!
- See tuleb tagasi!

382
00:19:09,960 --> 00:19:13,280
<i>Hoolimata Kalebi halastamatust negatiivsusest</i>

383
00:19:13,440 --> 00:19:17,800
<i>mu masin alustas seda uut ülesannet
oma tavapärase täpsusega.</i>

384
00:19:18,440 --> 00:19:21,360
Ja seal ta läheb, tolli täiuslik jälle.

385
00:19:22,360 --> 00:19:25,280
<i>Seal oli üks puudus
aga AgBotiga:</i>

386
00:19:25,680 --> 00:19:28,320
<i>see pole avalikul maanteel lubatud.</i>

387
00:19:28,720 --> 00:19:33,360
<i>Niisiis, kui oli vaja ühelt väljalt saada
teisele üle tee,</i>

388
00:19:33,520 --> 00:19:37,240
<i>Ma kahtlustasin, et elu teeb
olla tohutu faff.</i>

389
00:19:37,760 --> 00:19:38,960
Kuhu sa nüüd lähed?

390
00:19:39,120 --> 00:19:40,400
Ma teen Arlo oma.

391
00:19:40,600 --> 00:19:42,200
Kuidas sa siis alla saad?

392
00:19:42,360 --> 00:19:44,120
Ah. Noh...

393
00:19:44,640 --> 00:19:46,240
Ma võtan harjutuse ära,

394
00:19:46,840 --> 00:19:48,440
kinnita see lambo külge,

395
00:19:49,200 --> 00:19:51,200
aja Lambo sinna alla,

396
00:19:52,160 --> 00:19:54,160
visake külvik põllule,

397
00:19:54,320 --> 00:19:56,240
too Lambo õue tagasi,

398
00:19:56,400 --> 00:19:58,040
kinnita see haagisele,

399
00:19:58,200 --> 00:20:00,080
pane AgBot treilerile,

400
00:20:00,240 --> 00:20:02,600
sõida see Arlo juurde,

401
00:20:02,760 --> 00:20:04,440
võtke AgBot haagiselt maha

402
00:20:04,600 --> 00:20:06,560
ja kinnitage see uuesti külviku külge.

403
00:20:07,760 --> 00:20:08,760
See on...

404
00:20:08,880 --> 00:20:10,296
Selleks ajaks, kui olete seda kõike teinud,

405
00:20:10,320 --> 00:20:12,136
Oleksin võinud lõpetada
kogu talu puurimine.

406
00:20:12,160 --> 00:20:15,120
- Jah, ma tean.
- Nagu ka veel 30 teist talu.

407
00:20:15,880 --> 00:20:17,800
<i>Kalebil oli mõte.</i>

408
00:20:17,960 --> 00:20:21,200
<i>Minu plaan oleks selline
uskumatult aeganõudev.</i>

409
00:20:21,400 --> 00:20:25,400
<i>Ja kui me oleme televisioonis,
Ma ei saanud lihtsalt seadust eirata.</i>

410
00:20:25,840 --> 00:20:28,960
<i>Nii ma tulin üles
üsna nutika lahendusega.</i>

411
00:20:29,400 --> 00:20:30,920
Vaadake seda. Valmis?

412
00:20:31,320 --> 00:20:33,360
Selle lihtsa musta lapiga...

413
00:20:36,640 --> 00:20:38,040
Õige. Nüüd...

414
00:20:50,360 --> 00:20:51,360
Ta-da!

415
00:20:52,880 --> 00:20:54,280
Siin me siis oleme, just see...

416
00:20:54,480 --> 00:20:57,240
Ma ei tea, kus need rehvijäljed on
on pärit. See on mõistatus.

417
00:20:58,160 --> 00:21:00,480
Aga seal me oleme. Edasi.

418
00:21:04,920 --> 00:21:07,000
<i>Tagasi loomakasvatuse maailmas</i>

419
00:21:07,160 --> 00:21:10,240
<i>asjad hakkasid juhtuma
lehmalaudas.</i>

420
00:21:12,480 --> 00:21:15,120
<i>Ühe Moocalli alarmiga
hoiatades mind</i>

421
00:21:15,280 --> 00:21:17,520
<i>et vasikas oli teel.</i>

422
00:21:23,200 --> 00:21:24,320
Õige.

423
00:21:27,880 --> 00:21:29,400
Kas see on juba väljas?

424
00:21:30,840 --> 00:21:33,520
Lisa? See on läbi! See on käes!
Meil on vasikas!

425
00:21:33,720 --> 00:21:35,120
Ei! See oli kiire.

426
00:21:35,280 --> 00:21:38,040
See tähendab, et mulle helistatakse Moocallist
öeldes: "Sünd on peatselt käes."

427
00:21:38,200 --> 00:21:40,600
See ei ütle: "Sünd on toimunud."

428
00:21:40,800 --> 00:21:41,800
Vaata!

429
00:21:42,800 --> 00:21:45,640
Endgame esimene laps!

430
00:21:46,960 --> 00:21:50,800
Ja ta sööb platsentat
ja teeb kõik korralikult.

431
00:21:52,000 --> 00:21:53,560
See on lihtsalt nii lahe!

432
00:21:54,120 --> 00:21:56,720
- See on väga ilus nägu.
- Ilus.

433
00:21:57,600 --> 00:21:59,456
Ma armastan seda, kuidas see mõjutab
teised, vaadake. Nad kõik on...

434
00:21:59,480 --> 00:22:02,240
Jah, nad kõik tulevad vaatama!
See on pigem magus.

435
00:22:05,560 --> 00:22:09,080
<i>Esimene vasikas oli sündinud
tsiviliseeritud tunnil.</i>

436
00:22:10,400 --> 00:22:12,160
<i>Järgmine aga...</i>

437
00:22:19,720 --> 00:22:22,680
Moocall läks käima kell 3:15.

438
00:22:22,840 --> 00:22:24,000
Ja nüüd on...

439
00:22:24,920 --> 00:22:26,080
kümme kuni viis.

440
00:22:28,120 --> 00:22:28,920
Mitte midagi.

441
00:22:29,120 --> 00:22:31,680
Tere tulemast veisekasvatajate maailma.

442
00:22:32,680 --> 00:22:34,320
Ma pole kindel
ma saan teha palju.

443
00:22:34,480 --> 00:22:37,240
Peate tõukama hakkama
selles etapis.

444
00:22:40,800 --> 00:22:43,680
Oh, ta ei tea
kus ta olla tahab, eks?

445
00:22:43,840 --> 00:22:46,880
Sa ei tea, kas sa tahad olla
püsti või pikali.

446
00:22:47,920 --> 00:22:48,920
Tule nüüd.

447
00:22:49,440 --> 00:22:50,800
Tule nüüd. Push.

448
00:22:51,320 --> 00:22:52,320
Push.

449
00:22:54,320 --> 00:22:55,640
Seal on jalg.

450
00:22:57,400 --> 00:23:02,280
Jah, ta on siiani sünnitanud
õhupalli ja kabja juurde.

451
00:23:03,560 --> 00:23:05,160
Tule nüüd.

452
00:23:06,000 --> 00:23:08,520
Kindlasti kaks jalga.

453
00:23:10,080 --> 00:23:12,160
Ja uuesti sisse.

454
00:23:26,040 --> 00:23:28,120
Ja seal on koidukoor.

455
00:23:28,600 --> 00:23:29,880
Mm-mm.

456
00:23:33,200 --> 00:23:36,920
<i>Lõpuks
kõigest kaks tundi ja nelikümmend viis minutit</i>i

457
00:23:37,080 --> 00:23:39,400
<i>pärast seda, kui Moocall oli välja lülitatud...</i>

458
00:23:41,800 --> 00:23:43,440
Tulnukas tuleb.

459
00:23:43,600 --> 00:23:45,200
Oh, tule, suur tõuge.

460
00:23:46,160 --> 00:23:48,120
Suur tõuge. Seal on nina.

461
00:23:48,880 --> 00:23:50,640
Oh, silm!

462
00:23:51,200 --> 00:23:52,480
Oh, ja terve pea!

463
00:23:53,440 --> 00:23:54,440
Pea!

464
00:23:56,160 --> 00:23:57,160
Kõrva!

465
00:23:57,320 --> 00:23:58,320
Kael!

466
00:24:01,120 --> 00:24:02,120
Tule nüüd!

467
00:24:03,080 --> 00:24:04,080
Ja...

468
00:24:07,120 --> 00:24:10,040
Tule, lükka, suru, suru.
Selg, ainult puusad.

469
00:24:10,200 --> 00:24:11,200
Tule, lükka.

470
00:24:12,200 --> 00:24:13,480
Lähme!

471
00:24:13,680 --> 00:24:16,056
Tule, sa pead hingama.
Sa pead hingama, mu kallis.

472
00:24:16,080 --> 00:24:17,080
Tule nüüd.

473
00:24:17,560 --> 00:24:18,920
Tooge sinna põhku.

474
00:24:19,440 --> 00:24:21,280
Tule, hingame veidi.

475
00:24:21,720 --> 00:24:23,720
Lähme. Tule nüüd.

476
00:24:23,880 --> 00:24:25,320
Jah!

477
00:24:28,560 --> 00:24:30,800
See näeb välja nagu vahva väike vasikas!

478
00:24:33,520 --> 00:24:35,240
Üritan juba kõndida, vaata.

479
00:24:36,760 --> 00:24:39,160
Ah! See on rõõm!

480
00:24:40,480 --> 00:24:43,840
Jätsin öö magama,
ja ometi, kui näete seda juhtuvat,

481
00:24:44,600 --> 00:24:45,960
see on seda väärt.

482
00:24:54,320 --> 00:24:58,560
<i>Pärast seda
täiesti täiuslik päeva algus,</i>

483
00:24:58,760 --> 00:25:01,360
<i>Käisin Šveitsi armee nuga vaatamas</i>

484
00:25:01,840 --> 00:25:04,480
<i>millel oli nüüd uus manus</i>

485
00:25:07,080 --> 00:25:09,720
<i>ja kasutas seda põllu rullimiseks...</i>

486
00:25:09,880 --> 00:25:11,040
Seal ta läheb.

487
00:25:11,520 --> 00:25:14,440
<i>...kus me kasvaksime
sibul ja peet.</i>

488
00:25:15,800 --> 00:25:19,960
<i>Ja nende istutamiseks,
vajaksime teist uut masinat.</i>

489
00:25:20,960 --> 00:25:23,960
Ja nüüd ma löön su peast läbi

490
00:25:24,400 --> 00:25:26,280
FarmDroidiga.

491
00:25:26,440 --> 00:25:27,440
Kalev?

492
00:25:31,360 --> 00:25:33,200
<i>See oli komplekti teine osa</i>

493
00:25:33,360 --> 00:25:37,880
<i>see oli mulle silma jäänud
jaanuaris LAMMA näitusel.</i>

494
00:25:39,520 --> 00:25:41,880
Päikeseenergial töötav sibulapann.

495
00:25:42,760 --> 00:25:44,680
- Mis, see on teine ​​robot?
- Oh jah!

496
00:25:45,240 --> 00:25:47,536
Arvasin, et tegelikult läheb
AgBoti tagaküljel.

497
00:25:47,560 --> 00:25:49,960
Ei! See loksub nüüd mööda.

498
00:25:50,120 --> 00:25:54,240
Täidame selle seemnega
ja ta istutab meile kõik sibulad.

499
00:25:54,440 --> 00:25:56,880
See on täiesti elektriline
ja see on päikesepaneel.

500
00:25:57,040 --> 00:25:58,336
Mis juhtub, kui päike läheks sisse?

501
00:25:58,360 --> 00:26:01,440
Noh, sellel on patareid
see salvestab osa elektrienergiast.

502
00:26:01,600 --> 00:26:02,400
See on elektriline...

503
00:26:02,560 --> 00:26:04,720
- Nii töötavad päikesepaneelid.
- Kas see on elektriline?

504
00:26:05,440 --> 00:26:07,640
Ma ei tea, miks ma arvasin
see oli elektritara!

505
00:26:07,800 --> 00:26:10,296
See näeb välja, kas pole?
Ei, kui sa seda puudutad, peatab see ta.

506
00:26:10,320 --> 00:26:13,600
<i>Razmus, mees, kes oli esimene
näitas mulle FarmDroid</i>i

507
00:26:13,800 --> 00:26:17,560
<i>tuli siis kohale, et selgitada, kuidas see töötab.</i>

508
00:26:18,000 --> 00:26:21,120
See kõik on GPS-i abil, jah? Nii et see jääb meelde
täpselt sinna, kuhu ta iga sibula istutab.

509
00:26:21,320 --> 00:26:23,616
- Nii et see on väli, ütleme nii.
- Jah, jah, jah, jah.

510
00:26:23,640 --> 00:26:25,160
- Ja see paneb siia sibula.
- Jah.

511
00:26:25,240 --> 00:26:26,520
Ja kui kaua siis?

512
00:26:26,720 --> 00:26:27,960
Panime selle 15 sentimeetrini.

513
00:26:28,040 --> 00:26:29,240
OK, 15 sentimeetrit.

514
00:26:29,400 --> 00:26:30,880
- Ja siis see mäletab?
- Jah, jah.

515
00:26:31,040 --> 00:26:33,280
- Ja siis asetab selle iga 15 sentimeetri järel?
- Jah.

516
00:26:33,480 --> 00:26:35,880
- Nii et see on ülitäpne?
- Jah.

517
00:26:36,080 --> 00:26:38,160
Niisiis, kui palju sibulaid
kas see istutab siia?

518
00:26:38,320 --> 00:26:39,320
600 000.

519
00:26:39,760 --> 00:26:42,000
- 600 000 sibulat.
- Vau.

520
00:26:42,200 --> 00:26:45,280
- Kui kiiresti see läheb?
- Maksimaalselt 1K.

521
00:26:45,440 --> 00:26:47,680
- Noh, jah.
- Umbes sama kiirusega kui mina.

522
00:26:47,880 --> 00:26:50,520
Pea vastu.
Kui see teeb ainult ühe kilomeetri tunnis,

523
00:26:50,720 --> 00:26:52,456
- ja sul on jänes ja kilpkonn...
- Aga see on ainult...

524
00:26:52,480 --> 00:26:54,760
Kas üks kilomeeter
jänes või kilpkonn?

525
00:26:54,920 --> 00:26:55,920
See on jänes!

526
00:26:57,320 --> 00:27:00,360
See on aeglaselt sõitev masin, nii et see
sõidaks täna õhtul öösse.

527
00:27:00,520 --> 00:27:03,920
Ja pärast seda, kui oleme külvanud,
muudame selle masina umbrohutõrjeks,

528
00:27:04,080 --> 00:27:07,040
mis tähendab, et see masin
teeb ka selle rohimise osa.

529
00:27:07,200 --> 00:27:09,320
Oh, nii et see kaevab lihtsalt umbrohu üles?

530
00:27:09,480 --> 00:27:11,896
- Jah, just väiksema umbrohu tapmine.
- Ja jätab sibulad.

531
00:27:11,920 --> 00:27:13,656
- Kas sellel on kaamerad?
- Jah, jah, jah.

532
00:27:13,680 --> 00:27:15,920
Ma annan sulle lihtsalt juurdepääsu
rakendusele sellele,

533
00:27:16,080 --> 00:27:17,136
siis võid lihtsalt kodus istuda.

534
00:27:17,160 --> 00:27:19,920
Oh mees! Mul on AgBoti kaamerad
ja need kaamerad.

535
00:27:20,080 --> 00:27:20,880
Jah, jah, jah.

536
00:27:21,040 --> 00:27:22,416
Seda ütles Liisa eelmisel päeval!

537
00:27:22,440 --> 00:27:24,576
Istusin ja vaatasin kaameraid
sellest ja ta ütles:

538
00:27:24,600 --> 00:27:27,400
"Miks sa ei või Pornhubi vaadata
nagu tavaline mees

539
00:27:27,560 --> 00:27:30,720
istumise asemel
vaadates, kuidas teie AgBot üles-alla liigub!"

540
00:27:30,920 --> 00:27:33,080
Oh jumal, ma saan need mõlemad!
Ma ei jõua ära oodata.

541
00:27:33,240 --> 00:27:34,720
- Kas me saame selle käima?
- Jah, saame.

542
00:27:36,040 --> 00:27:38,840
<i>Kui olime punkrid täitnud
sibulaseemnetega...</i>

543
00:27:39,040 --> 00:27:41,480
Kes teadis
et sibulaseemned nägid sellised välja?

544
00:27:41,640 --> 00:27:43,960
Need on nagu miniatuursed laulurästa munad.

545
00:27:44,520 --> 00:27:47,760
<i>Sõitsin FarmDroidiga põllule.</i>

546
00:27:47,960 --> 00:27:50,336
See on imeliku välimusega asi
tegelikult siis, kui selle põllul kätte saad.

547
00:27:50,360 --> 00:27:52,440
Ausalt,
kui teil on AgBot ja see

548
00:27:52,520 --> 00:27:54,280
töötan samal alal...

549
00:27:54,640 --> 00:27:57,280
Ma arvan, et tegelikult
see on esimene kord maailmas

550
00:27:57,440 --> 00:28:01,680
et meil on mõlemal AgBoti puurimine
ja FarmDroid samas valdkonnas!

551
00:28:01,840 --> 00:28:03,080
See on uskumatu.

552
00:28:04,400 --> 00:28:07,560
- Õige, me oleme nüüd kindlasti selles valdkonnas.
- Jah. Vajutage "Automaatne".

553
00:28:07,760 --> 00:28:09,320
- See?
- Jah.

554
00:28:09,520 --> 00:28:11,456
- Marsruutide arvutamine, jah.
- Jah.

555
00:28:11,480 --> 00:28:12,840
Ja vajutage lihtsalt rohelist nuppu.

556
00:28:14,080 --> 00:28:16,320
Ja nüüd on see lihtsalt tõenäoliselt
kalibreerib ennast.

557
00:28:18,480 --> 00:28:20,880
Nii et praegu on ainult jaht
selle alguspunkti jaoks?

558
00:28:21,040 --> 00:28:22,296
- Jah.
- Sama, mida AgBot teeb.

559
00:28:22,320 --> 00:28:24,720
Jah. Nii et nüüd on sellel alguspunkt.

560
00:28:26,480 --> 00:28:28,760
- Vaata, ta paneb selle maha.
- Jah.

561
00:28:30,280 --> 00:28:31,920
- Ja me lahkume.
- Jah.

562
00:28:34,480 --> 00:28:37,160
Ja kuuled väikseid klõpse.
See on seemnevöö.

563
00:28:37,360 --> 00:28:38,816
- Igaüks neist klõpsudest on...?
- Jah, jah.

564
00:28:38,840 --> 00:28:40,800
- Nii et see on seeme?
- Jah.

565
00:28:40,960 --> 00:28:42,976
- Kuradi kuradi! Ausalt!
- See on uskumatu.

566
00:28:43,000 --> 00:28:44,000
See on!

567
00:28:44,120 --> 00:28:46,320
Tegelikult on kuulda, kuidas see töötab.

568
00:28:48,000 --> 00:28:49,976
- Iga klõps on sibul.
- Ma tean, see on nagu...

569
00:28:52,200 --> 00:28:55,240
Raha, raha, raha, raha, raha,
raha, raha, raha, raha, raha!

570
00:28:55,440 --> 00:28:56,720
See on tõesti päris lahe!

571
00:28:56,880 --> 00:28:59,416
Kus on sibulad?

572
00:28:59,440 --> 00:29:00,640
Nii et kas me kontrollime...?

573
00:29:00,800 --> 00:29:02,816
Näete, nüüd tahaksime
minna ja kontrollida.

574
00:29:02,840 --> 00:29:04,480
Millist seemne sügavust me vajame?

575
00:29:04,840 --> 00:29:07,320
Charlie mainis ümberringi
kolm sentimeetrit.

576
00:29:07,480 --> 00:29:08,480
Kolm?

577
00:29:09,640 --> 00:29:11,360
Oh, seal on üks! Vaata! Vaata!

578
00:29:11,520 --> 00:29:13,440
- Sul on üks?
- Jah, vaata.

579
00:29:13,840 --> 00:29:17,480
Põllul on sibul!
See on mu põllule sibulat pannud!

580
00:29:17,880 --> 00:29:21,080
- Ja siis peaks meil olema 15 sentimeetrit.
- Ei, ei, oota, oota, ei, ei.

581
00:29:21,120 --> 00:29:23,360
Kui see on tõsi, on see uskumatu.

582
00:29:23,520 --> 00:29:25,560
Nii 15 sentimeetrit...

583
00:29:25,720 --> 00:29:27,560
Kus on 15? Seal.

584
00:29:28,120 --> 00:29:30,440
- Püha kurat!
- See on uskumatu.

585
00:29:31,160 --> 00:29:32,440
Ja läheb minema.

586
00:29:34,000 --> 00:29:35,520
Sulle on see tegelikult muljet avaldanud.

587
00:29:35,680 --> 00:29:37,080
Jah, ma olen sellest muljet avaldanud.

588
00:29:44,960 --> 00:29:47,840
<i>Oli olnud pikk öö ja päev,</i>

589
00:29:48,000 --> 00:29:50,040
<i>aga enne pähe koputamist,</i>

590
00:29:50,840 --> 00:29:54,520
<i>Ma pidin kohtuma Lisa ja George'iga,
tema tigude tarnija.</i>

591
00:29:54,720 --> 00:29:57,080
- Tead, nad on juba sees.
- Jah.

592
00:29:57,240 --> 00:30:00,160
<i>Sest teod
oli hakanud munema.</i>

593
00:30:01,080 --> 00:30:02,120
Näete?

594
00:30:03,200 --> 00:30:05,560
- Jah.
- Bingo.

595
00:30:05,760 --> 00:30:06,560
Siin sa oled.

596
00:30:06,720 --> 00:30:08,240
Oh vau!

597
00:30:09,280 --> 00:30:11,760
Need on teie esimesed teolapsed.

598
00:30:12,440 --> 00:30:13,720
Oh! Vau!

599
00:30:13,880 --> 00:30:15,776
- Nad on kõik tigude munad, jah?
- Jah.

600
00:30:15,800 --> 00:30:19,160
OK. Mida sa sellega teed?
Mis see on? Lihtsalt komposti?

601
00:30:19,320 --> 00:30:21,040
See on lihtsalt kompost, millele panime vett.

602
00:30:21,240 --> 00:30:24,040
Ma panen kaane peale
ja asetage need küttekeha juurde.

603
00:30:24,240 --> 00:30:26,400
Ja kui kaua enne neist saavad teod?

604
00:30:26,560 --> 00:30:28,480
- Kas nad kooruvad? Mida nad teevad?
- Jah.

605
00:30:29,160 --> 00:30:31,920
<i>George oli samuti väga innukas
meile näitamiseks</i>

606
00:30:32,080 --> 00:30:35,680
<i>kuidas beebi teod
sai tehtud esiteks.</i>

607
00:30:35,840 --> 00:30:37,160
Ah! Siin sa oled!

608
00:30:37,640 --> 00:30:40,320
Nüüd näete kurameerimist. Kas sa näed?

609
00:30:40,480 --> 00:30:41,736
- Jah, jah, jah.
- Jah!

610
00:30:41,760 --> 00:30:44,256
Vasak juba,
tal on peenis väljas. Kas sa näed?

611
00:30:44,280 --> 00:30:45,536
- Jah.
- See on kõik.

612
00:30:45,560 --> 00:30:47,680
Ja sellel on vagiina üle.

613
00:30:47,840 --> 00:30:48,640
Jah.

614
00:30:48,800 --> 00:30:50,120
Kas see on siis mees?

615
00:30:50,280 --> 00:30:51,680
Ei, ei, nad on mõlemad.

616
00:30:51,720 --> 00:30:54,920
Tal on, tead,
peenis ja tupp tema kehal.

617
00:30:55,080 --> 00:30:56,240
See on nii lahe!

618
00:30:56,440 --> 00:30:59,720
Nii et need on ajaga kooskõlas.

619
00:30:59,880 --> 00:31:01,600
Meil on transfarmloomad.

620
00:31:01,760 --> 00:31:02,760
Oh jah!

621
00:31:02,880 --> 00:31:04,000
Või on nad hermafrodiidid?

622
00:31:04,160 --> 00:31:06,480
Nad on hermafrodiidid
aga need on seksimasinad.

623
00:31:06,640 --> 00:31:08,360
- Seksimasinad?
- Oh jah.

624
00:31:09,320 --> 00:31:11,760
- Mitu peenist sellel on?
- Kaks.

625
00:31:12,280 --> 00:31:13,816
- Kaks peenist?
- Nagu siin,

626
00:31:13,840 --> 00:31:16,600
- nagu testosteroonikotid.
- Oh, ma näen, sul on stereo peenis.

627
00:31:16,760 --> 00:31:19,720
- Nii et olenevalt kummast küljest, teate...
- Kus selle vagiina siis on?

628
00:31:19,880 --> 00:31:21,216
Täpselt selle kõrval. Sama asi.

629
00:31:21,240 --> 00:31:23,160
Nii et teil on peenis ja vagiina?

630
00:31:23,360 --> 00:31:26,680
Ei, sama asi.
Seal, kus on peenis, on ka selle tupp.

631
00:31:27,560 --> 00:31:28,680
Kaval, eks?

632
00:31:29,400 --> 00:31:31,400
Ja nad on pask
ka nende näost välja?

633
00:31:31,560 --> 00:31:33,160
Jah, küljelt, jah. Nad...

634
00:31:33,320 --> 00:31:36,040
Nii et nende nägu on nagu
Ferrari rool:

635
00:31:36,200 --> 00:31:37,760
- kõik on nüüd peal.
- Jah.

636
00:31:38,240 --> 00:31:41,120
Jah! Jah! Jah!

637
00:31:41,680 --> 00:31:44,240
Ja kui nad on siginud, võtate munad

638
00:31:44,440 --> 00:31:46,856
ja siis sööd neid, mis
on aretanud. Nii et nad ei ole nüüd head.

639
00:31:46,880 --> 00:31:49,480
Ah, kui me oleme lapsed saanud,

640
00:31:49,680 --> 00:31:52,240
need täiskasvanud võivad pubisse minna.

641
00:31:52,440 --> 00:31:54,120
- Jah!
- Õige. Ilus kett.

642
00:31:54,280 --> 00:31:56,640
Sest ma jumaldan tigusid.
Minu arvates on need fantastilised.

643
00:31:56,800 --> 00:31:59,096
- Sulle meeldib küüslauguvõi.
- Oh, ma armastan neid küüslauguvõis.

644
00:31:59,120 --> 00:32:02,640
Ja kestad sa purustad ja sina
võib anda seda kanadele jahuna.

645
00:32:03,280 --> 00:32:05,000
<i>Lisa ja George väitsid siiski, et</i>

646
00:32:05,160 --> 00:32:09,640
<i>et teenida raha
nende pubis serveerimisest polnud midagi</i>t

647
00:32:09,800 --> 00:32:12,680
<i>võrreldes sellega, mida võiks teenida
limast.</i>

648
00:32:12,840 --> 00:32:16,400
Seal on ilusalongid,
Essexis eriti...

649
00:32:16,560 --> 00:32:17,360
- Essex?
- Essex.

650
00:32:17,520 --> 00:32:20,640
120 naela 10 minuti tigu...

651
00:32:20,800 --> 00:32:22,720
Või 15 minutit tigude kursust.

652
00:32:23,360 --> 00:32:25,496
- Nii et nad panid teod sulle näkku.
- Jah.

653
00:32:25,520 --> 00:32:28,760
Ja tigu käib ringi
ja väljutab mahla.

654
00:32:28,920 --> 00:32:29,720
See on kõik.

655
00:32:29,880 --> 00:32:31,960
Ja see on 120 naela, kümme minutit.

656
00:32:32,120 --> 00:32:33,120
Jah.

657
00:32:34,760 --> 00:32:37,200
<i>Ma ei olnud täielikult veendunud,</i>

658
00:32:37,360 --> 00:32:40,240
<i>aga jäta mu mured ühele poole.</i>

659
00:32:43,560 --> 00:32:45,160
<i>Sest järgmisel päeval,</i>

660
00:32:45,720 --> 00:32:49,440
<i>Lisa ja mina ootasime
lehma sünninumber kolm.</i>

661
00:32:51,600 --> 00:32:52,600
Oh!

662
00:32:52,840 --> 00:32:53,840
- Seal on...
- Lähme.

663
00:32:56,440 --> 00:33:00,400
<i>Mis näis minevat
sama sujuvalt kui kaks eelmist.</i>

664
00:33:00,560 --> 00:33:01,696
- Oh, siin oleme.
- Las ma alustan uuesti.

665
00:33:01,720 --> 00:33:02,720
Jalg.

666
00:33:04,880 --> 00:33:05,880
Push!

667
00:33:06,680 --> 00:33:07,680
Push.

668
00:33:09,320 --> 00:33:10,120
Oh.

669
00:33:10,320 --> 00:33:13,120
- Vaata, sa näed vasika keelt.
- Oh, seal on keel.

670
00:33:14,400 --> 00:33:15,680
See on mure.

671
00:33:15,880 --> 00:33:18,880
Kurat, kas me peaksime Dilwynile helistama
või oleme lihtsalt paanikas?

672
00:33:19,800 --> 00:33:21,376
Oh, see on pea ees, see on hea.

673
00:33:21,400 --> 00:33:24,760
Ei, kõik on õige,
aga me näeme keelt, vaata.

674
00:33:24,920 --> 00:33:29,360
Keel liigub, mis viitab sellele
vasikas peab nagu väljas olema.

675
00:33:31,760 --> 00:33:33,600
Kas me võtame neist kinni ja tõmbame?

676
00:33:35,760 --> 00:33:39,520
See on minu jaoks mure
et keel on väljas ja liigub.

677
00:33:40,720 --> 00:33:42,000
Ma helistan Kalevile.

678
00:33:44,200 --> 00:33:45,216
- Oota.
<i>- Tere, sõber.</i>

679
00:33:45,240 --> 00:33:48,160
Hea küll, semu.
Ma tean, et on Oscari sünnipäev.

680
00:33:48,320 --> 00:33:50,160
- Jah, kas sa kuuled mind?
<i>- Jah.</i>

681
00:33:50,320 --> 00:33:52,120
Meile tuleb vasikas.

682
00:33:52,800 --> 00:33:54,360
Pool tundi vist.

683
00:33:54,520 --> 00:33:56,360
Viimane kokkutõmbumine

684
00:33:56,520 --> 00:33:58,520
meil on tõesti suurem osa esijalgadest

685
00:33:58,680 --> 00:34:00,960
ja kuidas siis välja nägi
keel tuleb välja.

686
00:34:01,120 --> 00:34:02,600
<i>Haara lihtsalt kahest jalast, jah?</i>

687
00:34:02,680 --> 00:34:04,376
<i>Ja lihtsalt õrnalt
natuke survet sellele.</i>

688
00:34:04,400 --> 00:34:05,200
Jah.

689
00:34:05,400 --> 00:34:06,576
<i>Ja siis tunnete, kuidas ta tõukab.</i>

690
00:34:06,600 --> 00:34:08,760
<i>Ja kui ta surub,
lihtsalt tõmmake õrnalt veidi tugevamini.</i>

691
00:34:08,920 --> 00:34:09,976
- Jah.
<i>- Ja kui ta on tõukamise lõpetanud,</i>

692
00:34:10,000 --> 00:34:11,576
<i>võta surve maha,
kui sellel on mõtet?</i>

693
00:34:11,600 --> 00:34:12,920
Ma tean täpselt, mida sa mõtled.

694
00:34:13,080 --> 00:34:14,760
Okei, me saame sinna sisse.

695
00:34:14,920 --> 00:34:16,600
- Olgu, head aega, head aega.
<i>- Jah.</i>

696
00:34:18,600 --> 00:34:20,440
Lähme, ma lähen sisse.

697
00:34:27,880 --> 00:34:29,760
Keel lakub mu kinnast.

698
00:34:36,400 --> 00:34:37,440
Oh, tule.

699
00:34:38,400 --> 00:34:40,600
Ma ei taha vasika jalgadele haiget teha.

700
00:34:43,800 --> 00:34:44,960
Ja mind lakutakse.

701
00:34:46,760 --> 00:34:48,280
Kas ma saan mõned köied?

702
00:34:55,480 --> 00:34:57,240
Jah, need on mõlemad peal.

703
00:34:57,720 --> 00:35:00,360
Mulle meeldiks väga see välja saada...

704
00:35:01,120 --> 00:35:03,200
lihtsalt sellepärast, et ma pole seda varem teinud.

705
00:35:15,280 --> 00:35:17,400
Peaaegu.

706
00:35:17,560 --> 00:35:18,560
Agh.

707
00:35:19,160 --> 00:35:20,400
Oh jumal.

708
00:35:27,480 --> 00:35:29,920
Tule, tule, tule,
tule, tule, tule.

709
00:35:35,440 --> 00:35:36,440
Oh jumal.

710
00:35:37,440 --> 00:35:39,600
Kalev. Hea küll, kutt.

711
00:35:39,760 --> 00:35:41,720
Hästi? Kas see on poeginud või mitte?

712
00:35:41,880 --> 00:35:43,000
- Ei.
- Ei.

713
00:35:43,640 --> 00:35:45,200
Tule, see on kõik. Said aru?

714
00:35:45,360 --> 00:35:48,440
- Kas ma tõmban selle üles?
- Tõmba, jah. Tore!

715
00:35:49,880 --> 00:35:52,640
- See on kõik, tõmba, tõmba, tõmba.
- Jah, ma teen, ma teen.

716
00:35:53,720 --> 00:35:55,640
Näete, see on nii kaugel, kui te kunagi jõuate.

717
00:35:55,800 --> 00:35:58,680
Hoia. Hoidke seda
surve seal. Nüüd tõmba.

718
00:36:00,600 --> 00:36:01,600
Hoia.

719
00:36:02,080 --> 00:36:03,840
Tõmba nüüd,
ja siis tõmmake natuke alla.

720
00:36:04,040 --> 00:36:05,400
See on kõik, jätka.

721
00:36:14,480 --> 00:36:16,640
Oh jumal!

722
00:36:16,840 --> 00:36:19,480
- See rebib mu käed tükkideks.
- Jah, sobib.

723
00:36:19,680 --> 00:36:21,280
Agh!

724
00:36:21,440 --> 00:36:22,920
Proovime, lubage mul.

725
00:36:23,800 --> 00:36:25,200
Proovige see sinna panna.

726
00:36:27,320 --> 00:36:29,520
Sa pead minema
ja hankige hiljem sünnipäevatort.

727
00:36:29,640 --> 00:36:30,840
ma tean.

728
00:36:31,200 --> 00:36:33,880
Õige, seal on. Proovige nüüd.
Ma lihtsalt aitan.

729
00:36:36,880 --> 00:36:38,120
- See saab...
- Jah?

730
00:36:38,280 --> 00:36:39,280
Nii on palju lihtsam.

731
00:36:39,440 --> 00:36:41,496
- Soovi korral saate juhtida mõlemat poolt.
- Jah, täpselt.

732
00:36:41,520 --> 00:36:42,520
Sa said aru.

733
00:36:44,720 --> 00:36:47,280
Ole nüüd, tüdruk, suur tõuge. Seal.

734
00:36:47,480 --> 00:36:49,160
See läheb, see läheb.

735
00:36:49,720 --> 00:36:51,960
Kas sa saad seda lihtsalt tunda?
See on seal. Suur tõmme nüüd.

736
00:36:52,120 --> 00:36:54,200
Sa said aru.
Lihtsalt tunne seda kokkutõmbumist, eks?

737
00:36:54,360 --> 00:36:55,360
Jah.

738
00:36:56,320 --> 00:36:57,560
Oh, seal on pea.

739
00:36:58,040 --> 00:37:00,560
- Seal on pea.
- Nüüd on see kõik sinu oma, jah?

740
00:37:03,080 --> 00:37:04,080
Tule nüüd.

741
00:37:04,280 --> 00:37:06,216
- Kui sa tõmbad alla, on see palju lihtsam.
- Jah, ma üritan.

742
00:37:06,240 --> 00:37:09,280
Jätkake, jätkake.
See on hea, mees. Hea poiss, hea poiss.

743
00:37:09,840 --> 00:37:12,040
See on kõik, hästi tehtud.
Las ma aitan sind, las ma aitan sind.

744
00:37:12,400 --> 00:37:13,400
Palun olge OK.

745
00:37:15,360 --> 00:37:18,520
- Tule, hinga.
- Tule, hinga, hinga.

746
00:37:18,680 --> 00:37:19,680
See vilgub.

747
00:37:21,840 --> 00:37:24,040
Tule nüüd. Tule nüüd.

748
00:37:24,200 --> 00:37:26,160
Mida ma praegu teen
avab selle hingamisteed.

749
00:37:27,280 --> 00:37:29,680
Toome selle ema välja
et ta saaks teda lakkuma hakata.

750
00:37:31,720 --> 00:37:32,720
Olgu siin.

751
00:37:33,760 --> 00:37:35,560
- Ma ütleks, et see oli OK.
- Jah.

752
00:37:35,720 --> 00:37:37,320
See on pikk vasikas.

753
00:37:37,480 --> 00:37:40,400
See on kõik, jätka. Laku, tüdruk.
Laku, tüdruk. Tule, palun lakku.

754
00:37:42,520 --> 00:37:44,480
See on kõik, mis seal on.
See on kõik, hea ema.

755
00:37:44,680 --> 00:37:46,600
Kas ta lakub? Jah, ta lakub.

756
00:37:51,440 --> 00:37:52,600
Hästi tehtud, semu.

757
00:37:52,760 --> 00:37:54,160
Minu esimene.

758
00:37:54,320 --> 00:37:55,600
Kuidas läks?

759
00:37:55,760 --> 00:37:57,056
- See on...
- See on kuradi hea, innit?

760
00:37:57,080 --> 00:37:58,736
- Oh, kurat, see on hea!
- See on nii hea!

761
00:37:58,760 --> 00:38:00,600
See on nii hea!

762
00:38:03,120 --> 00:38:04,360
- Hei?
- Ah.

763
00:38:05,480 --> 00:38:06,560
- Ah!
- Ah?

764
00:38:07,120 --> 00:38:09,800
- Hei?
- Ma tean, see on lihtsalt parim.

765
00:38:09,960 --> 00:38:11,080
See oli sina kõik!

766
00:38:11,280 --> 00:38:14,080
See on õige...
See on raske, kas pole, seda välja tõmmata?

767
00:38:18,400 --> 00:38:19,600
Vaata seda!

768
00:38:20,480 --> 00:38:22,760
Milline fantastiline päev.

769
00:38:23,320 --> 00:38:26,040
Milline suurepärane, suurepärane päev.

770
00:38:32,600 --> 00:38:35,120
<i>Hiljem
Läksime Lisaga alla wood</i>i

771
00:38:35,280 --> 00:38:37,200
<i>kus me varem sigu pidasime.</i>

772
00:38:39,160 --> 00:38:40,696
See on raske töö!

773
00:38:40,720 --> 00:38:43,320
<i>Tormikahjude likvideerimiseks.</i>

774
00:39:00,080 --> 00:39:01,080
ma tean.

775
00:39:03,200 --> 00:39:04,696
- See on nii vaikne.
- See on olnud aastaid ja aastaid,

776
00:39:04,720 --> 00:39:07,040
iga kord kui sa siia alla tuled,
nad kõik tulevad

777
00:39:08,080 --> 00:39:10,280
- jookseb sind vaatama ja nüüd vaata.
- Ma tean!

778
00:39:12,040 --> 00:39:14,240
Pange tähele, et öeldi,

779
00:39:15,680 --> 00:39:17,880
see pole nüüd päris tühi, eks?

780
00:39:19,200 --> 00:39:20,800
Sest vaata, kes siin on.

781
00:39:20,960 --> 00:39:22,880
Daamid ja härrad...

782
00:39:24,080 --> 00:39:25,120
Richard Ham.

783
00:39:26,360 --> 00:39:28,280
Vaata, kuidas ta on kasvanud!

784
00:39:28,440 --> 00:39:30,440
- Temast on saanud võimas siga!
- Jah!

785
00:39:30,600 --> 00:39:31,960
Suur siga!

786
00:39:32,120 --> 00:39:33,880
Richard Ham! Tule ja ütle tere!

787
00:39:34,080 --> 00:39:36,680
Ma peaksin lihtsalt selgitama
mis siin toimub. Erm...

788
00:39:36,840 --> 00:39:37,840
Tere!

789
00:39:38,240 --> 00:39:41,040
- Me oleme teda hoidnud. Me pidime.
- Tere!

790
00:39:41,560 --> 00:39:44,480
Kuid probleem, mis meil on,
kas ta ei saa enam olla puhmas

791
00:39:44,640 --> 00:39:47,280
Sest pole enam sigu, keda kohevaks ajada.

792
00:39:47,840 --> 00:39:50,120
Sa ei saa teda süüa.

793
00:39:50,640 --> 00:39:52,160
Sest me lihtsalt ei saa.

794
00:39:52,600 --> 00:39:54,680
Ja me ei saa temast aretada

795
00:39:54,840 --> 00:39:57,680
sest seal on midagi
temaga geneetiliselt valesti.

796
00:39:57,840 --> 00:39:58,840
Erm...

797
00:39:59,360 --> 00:40:01,080
Nii et meil on ta just käes.

798
00:40:01,240 --> 00:40:03,600
Ja üksi siga pidada ei saa.

799
00:40:03,760 --> 00:40:06,600
Nii et seal on meil veel üks siga,

800
00:40:06,960 --> 00:40:09,720
teine sigapoiss,
ja siis võib tal olla sõber.

801
00:40:09,880 --> 00:40:10,960
Kuidas sa teda kutsud?

802
00:40:11,120 --> 00:40:12,440
- Mida, sõber?
- Jah.

803
00:40:12,920 --> 00:40:15,040
Noh,
kes on Richard Hammondi parim sõber?

804
00:40:16,600 --> 00:40:19,880
Ma ei nimeta seda James Mayks.
Mul ei ole siga nimega James May.

805
00:40:22,240 --> 00:40:24,840
Metssiga. Nimetagem teda James Boariks.

806
00:40:26,840 --> 00:40:28,360
- Ta on metssiga!
- Ta on metssiga.

807
00:40:28,520 --> 00:40:30,280
Ta on sõna otseses mõttes metssiga.

808
00:40:30,480 --> 00:40:33,120
Richard Sink ja James Boar!

809
00:40:35,000 --> 00:40:39,560
<i>Mis oli olnud
ülimalt meeldiv päev lõppes ka hästi.</i>

810
00:40:41,240 --> 00:40:43,280
<i>Sest kui päike loojus,</i>

811
00:40:43,440 --> 00:40:46,320
<i>Tegime Lisaga termose Bovrilist</i>

812
00:40:46,480 --> 00:40:47,960
<i>sõitis põldudele välja</i>

813
00:40:49,200 --> 00:40:52,720
<i>ja asus elama
meie uueks lemmikkohtinguõhtuks.</i>

814
00:41:03,160 --> 00:41:04,400
Vaata, vaata, ta on peatunud.

815
00:41:05,560 --> 00:41:07,640
Ta mõtleb
selle kohta, kuidas ümber pöörata.

816
00:41:09,120 --> 00:41:10,480
Ta pöörab ringi.

817
00:41:10,680 --> 00:41:11,976
Issand jumal, vaata seda.

818
00:41:12,000 --> 00:41:17,000
Ma tunnen küll
nagu oleksin pärit 18. sajandist

819
00:41:17,200 --> 00:41:18,000
traktoreid vaadates.

820
00:41:18,160 --> 00:41:21,480
Jah, Starship Enterprise
on just maandunud Diddly Squati.

821
00:41:23,280 --> 00:41:24,960
See on väga uinutav, kas pole?

822
00:41:26,360 --> 00:41:27,640
See on uskumatu.

823
00:41:28,600 --> 00:41:31,400
Ma olen kindel
televisioonis on midagi head.

824
00:41:32,760 --> 00:41:34,920
Kuid miski pole nii hea kui vaatamine

825
00:41:35,600 --> 00:41:37,600
põllumajanduses tehakse revolutsiooni

826
00:41:39,560 --> 00:41:41,376
ja lihtsalt tea
et kui sa hommikul üles tõused,

827
00:41:41,400 --> 00:41:43,400
need kaks istuvad
trummides sõrmedega.

828
00:41:43,560 --> 00:41:44,400
ma tean.

829
00:41:44,560 --> 00:41:46,240
Läheb: "Olgu, me oleme selle töö ära teinud."

830
00:41:46,400 --> 00:41:49,280
Ja ma tunnen, et me vajame
neile tööd anda. Nad on õnnelikud.

831
00:41:51,160 --> 00:41:52,760
Kas sa arvad, et nad räägivad omavahel?

832
00:41:52,920 --> 00:41:53,960
Ei!

833
00:41:54,120 --> 00:41:55,240
Noh, nad peavad seda tegema.

834
00:42:00,120 --> 00:42:01,360
<i>Paar päeva hiljem</i>

835
00:42:01,520 --> 00:42:03,960
<i>kõik vasikad olid sündinud</i>

836
00:42:04,120 --> 00:42:07,880
<i>ja sünnitusosakonda
oli vaatamisrõõmu.</i>

837
00:42:09,200 --> 00:42:10,440
Oh, vaata, ta on ära!

838
00:42:10,600 --> 00:42:11,720
Oh, vaata teda!

839
00:42:12,120 --> 00:42:13,280
Vaata, kui õnnelik ta on!

840
00:42:13,480 --> 00:42:14,720
Sinu kord!

841
00:42:15,280 --> 00:42:16,280
Olgu see.

842
00:42:16,720 --> 00:42:18,600
Vaata seda väikest vasikat!

843
00:42:19,960 --> 00:42:21,720
Ma armastan seda vaadata!

844
00:42:22,280 --> 00:42:23,536
Vaadake, kuidas nad ringi hüppavad.

845
00:42:23,560 --> 00:42:24,616
Nad on imearmsad.

846
00:42:24,640 --> 00:42:26,320
Neil on ruumi!

847
00:42:29,560 --> 00:42:30,920
Ja nüüd otsustasin...

848
00:42:31,120 --> 00:42:32,776
Tead, ma saan 65-aastaseks
paari nädala pärast?

849
00:42:32,800 --> 00:42:34,440
- Jah.
- pensioniiga.

850
00:42:34,600 --> 00:42:36,640
Noh, ajalooliselt
alati pensioniiga.

851
00:42:36,800 --> 00:42:37,960
Minust saab lehmaämmaemand.

852
00:42:38,120 --> 00:42:40,920
Ei mingit golfi ega akvarellmaali.
Lehmade ämmaemand.

853
00:42:41,080 --> 00:42:43,736
Pidage meeles, olete näinud,
nagu juhtuvad selle head versioonid.

854
00:42:43,760 --> 00:42:45,216
Sa tõmbasid selle välja
laupäeva õhtul.

855
00:42:45,240 --> 00:42:46,040
Jah.

856
00:42:46,240 --> 00:42:49,640
- Sa pole tegelikult veel ühtki välja lõiganud.
- Mida sa mõtled "lõigake üks välja"?

857
00:42:49,800 --> 00:42:52,680
Kui vasikas sureb emme sees
ja C-lõike tegemise asemel

858
00:42:52,880 --> 00:42:55,080
sa tõesti saad noa, mine sisse,
ja lõikas pea maha,

859
00:42:55,160 --> 00:42:57,400
tõmba pea välja
ja siis võta see jäseme haaval.

860
00:42:57,560 --> 00:42:58,760
See on vastik.

861
00:42:58,920 --> 00:43:00,280
Sa pole seda veel teinud.

862
00:43:01,240 --> 00:43:02,040
Mida?

863
00:43:02,200 --> 00:43:04,760
Minu viies sünnitus
kui olin umbes viisteist.

864
00:43:04,920 --> 00:43:06,640
Nii et kõik läks sujuvalt, eks?

865
00:43:06,800 --> 00:43:08,280
Ja siis järsku see lehm...

866
00:43:08,600 --> 00:43:10,840
Kahjuks vasikas suri
lehma sees, jah?

867
00:43:11,000 --> 00:43:13,720
Nii et C-lõike tegemise asemel
et see välja võtta, mida me pidime tegema:

868
00:43:13,880 --> 00:43:15,200
mine tagant sisse, võta nuga,

869
00:43:15,360 --> 00:43:17,200
lõika niimoodi ümber pea,
lõika pea maha,

870
00:43:17,360 --> 00:43:19,720
- tõmba pea välja, võta jalad...
- Mis, tupest üles?

871
00:43:19,880 --> 00:43:21,080
Jah, jah, jah.

872
00:43:21,280 --> 00:43:23,600
- Kas lõigata vasika pea maha?
- Jah.

873
00:43:23,760 --> 00:43:25,480
Võtke pea välja. Vasikas on surnud.

874
00:43:25,680 --> 00:43:27,320
- Noh, oleks.
- Lehm on olnud...

875
00:43:27,400 --> 00:43:29,200
Lehm poegis kümmekond tundi.

876
00:43:29,360 --> 00:43:32,760
Nii et teate, oli aeg välja tulla
muidu oleksime ka ema kaotanud.

877
00:43:33,360 --> 00:43:35,456
- Aga sa pole seda veel teinud.
- Miks sa C-sektsiooni ei teinud?

878
00:43:35,480 --> 00:43:37,880
ma ei tea. Talunik ei tahtnud
kulutada nii palju raha

879
00:43:38,040 --> 00:43:40,000
- ja see oli, tead, sa võisid...
- Mida?

880
00:43:40,600 --> 00:43:42,440
Nii kutsus ta ühe viieteistaastase poisi

881
00:43:42,600 --> 00:43:45,360
panema nuga lehma tupe sisse

882
00:43:45,560 --> 00:43:47,680
ja lihunik vasika
kui see seal oli?

883
00:43:47,840 --> 00:43:48,840
Jah.

884
00:43:49,320 --> 00:43:52,000
Ma mõtlen ümber
minu lehma-ämmaemanda pensionikava.

885
00:43:52,160 --> 00:43:54,920
Olete näinud asja head külge.
See on asja hea pool!

886
00:43:55,120 --> 00:43:57,520
<i>Veidi vähem jubedalt</i>

887
00:43:57,680 --> 00:44:01,880
<i>Kaleb ütles mulle, et on aeg
kastreerida uus poissvasikas,</i>

888
00:44:02,080 --> 00:44:04,160
<i>kummipaela abil.</i>

889
00:44:04,560 --> 00:44:06,640
Mida me siis tegema peame:
ava see niimoodi,

890
00:44:06,800 --> 00:44:08,240
tõmba munandid siit läbi,

891
00:44:08,360 --> 00:44:10,760
veenduge, et mõlemad munandid
on kotis,

892
00:44:10,920 --> 00:44:13,280
ja siis bänd, ära, tehtud.

893
00:44:13,840 --> 00:44:15,656
- Nii et me peame minema...
- Oh, vaata ta nägu!

894
00:44:15,680 --> 00:44:17,240
Vaata tema nägu!

895
00:44:17,440 --> 00:44:19,080
"Palun ära lõigake mu päkke ära!"

896
00:44:19,240 --> 00:44:21,160
No ta ei tea
tal on pätid, eks?

897
00:44:21,200 --> 00:44:22,640
Ei, ta ei teaks veel, eks?

898
00:44:23,680 --> 00:44:24,720
Tere, vasikas!

899
00:44:25,400 --> 00:44:28,360
Vaata, see oli sõna otseses mõttes polsterdatud
sametis, see.

900
00:44:28,520 --> 00:44:31,200
- See on armas, kas pole?
- See on täiesti ilus.

901
00:44:31,360 --> 00:44:32,960
Ilus, ilus.

902
00:44:33,160 --> 00:44:34,160
Õige, siis.

903
00:44:35,760 --> 00:44:39,160
Nii et te ei saa seda püüda. ma teen
leidke mõni autonoomne masin, mis suudab.

904
00:44:40,960 --> 00:44:43,800
- Nii et me tuleme tagant sisse või?
- Jah, tule tagant sisse.

905
00:44:47,640 --> 00:44:49,056
Oh, aga Kristus, nad on päris suured.

906
00:44:49,080 --> 00:44:51,000
Jah, haara munanditest.

907
00:44:52,240 --> 00:44:54,400
Ta saab sinust jama.

908
00:44:56,360 --> 00:44:57,360
Kas see on see?

909
00:44:57,440 --> 00:44:58,760
Noh, kas sul on need olemas?

910
00:44:58,920 --> 00:45:01,480
ma ei tea. ma arvan küll. Kas...?

911
00:45:02,720 --> 00:45:03,816
Jah, seal on, nad on sisse lülitatud.

912
00:45:03,840 --> 00:45:05,480
Nüüd veenduge, et see riba tuleks ära.

913
00:45:05,640 --> 00:45:08,240
- Noh, kuidas ma seda teen?
- Lükake see ära. See on üsna raske.

914
00:45:10,640 --> 00:45:13,200
Me hoiame käest kinni
samal ajal hellitades looma päkke.

915
00:45:13,240 --> 00:45:14,520
Õige, nüüd tule ära.

916
00:45:15,600 --> 00:45:17,360
Oh, sa lihtsalt panid oma käe sitta!

917
00:45:17,840 --> 00:45:20,640
See loksus üle minu.

918
00:45:23,600 --> 00:45:24,640
Oh seda lõhna.

919
00:45:24,800 --> 00:45:26,760
Ei! Nüüd said aru
nina peale ja kõik!

920
00:45:26,920 --> 00:45:29,080
Mida? Oh kuradi pagan!

921
00:45:29,240 --> 00:45:32,240
Kõik on läbi iga...
Olen kõhulahtisusega kaetud!

922
00:45:33,760 --> 00:45:35,120
Kas see on mu näol?

923
00:45:35,280 --> 00:45:36,320
Jah!

924
00:45:39,480 --> 00:45:42,800
Urgh! Lehm mu suus!

925
00:45:45,840 --> 00:45:46,920
Persse!

926
00:45:52,600 --> 00:45:54,840
Ma olen... See on kõik, persse,
Ma lähen Londonisse.

927
00:45:55,000 --> 00:45:57,160
- Ma lähen Londonisse, Kalev. See on kõik.
- Hei?

928
00:45:57,320 --> 00:45:58,560
Olen lõpetanud.

929
00:45:58,760 --> 00:46:01,280
Ma lähen Londonisse Bentleyga.

930
00:46:01,480 --> 00:46:06,600
Ma näen oma sõpru, kes töötavad
reklaamis ja õigusteaduses ning teatris.

931
00:46:08,360 --> 00:46:09,360
Urgh.

932
00:46:11,760 --> 00:46:13,040
Kuradi põrgu.

933
00:46:18,440 --> 00:46:20,280
Oh jumal!

934
00:46:22,600 --> 00:46:26,560
<i>Lõpuks
Otsustasin mitte tagasi Londonisse kolida.</i>

935
00:46:28,960 --> 00:46:31,680
<i>Kuna viljad olid õigel ajal käes,</i>

936
00:46:34,520 --> 00:46:36,440
<i>vasikad olid hea tervise juures,</i>

937
00:46:39,520 --> 00:46:42,440
<i>ja ilm oli ideaalne.</i>

938
00:46:44,680 --> 00:46:48,720
<i>Nii, esimest korda pärast seda
Ma alustasin talupidamisega kõik need aastad tagasi,</i>

939
00:46:50,000 --> 00:46:51,520
<i>elu Diddly Squatis</i>

940
00:46:53,400 --> 00:46:56,240
<i>oli absoluutne unistus.</i>

941
00:47:00,160 --> 00:47:02,880
Mõnikord tekstuur
see, mida sa sööd, tundub veider

942
00:47:03,040 --> 00:47:04,840
aga tegelikult maitse on maitsev.

943
00:47:05,040 --> 00:47:06,040
Ma ei armasta seda.

944
00:47:06,560 --> 00:47:08,240
Ehitame lekkivat puitunud tammi.

945
00:47:08,440 --> 00:47:10,360
Oleme nagu inimkoprad.

946
00:47:10,560 --> 00:47:12,960
See on suurepärane
metsaline, nagu näete.

947
00:47:13,160 --> 00:47:14,736
Pole just kõige lihtsam
maailmas müüa.

948
00:47:14,760 --> 00:47:17,000
Osa 12-46. 60 000 naela.


